《伊犁晚报》现用汉语、哈萨克语、维吾尔语三种语言文字出版。汉文报日发行量达2万余份，是伊犁州日发行量最大的报纸（在伊犁州各家平面媒体中排名第一）。伊犁晚报汉文版现为周六刊、十六版彩色印刷，维吾尔、哈萨克文版《伊犁晚报》周三刊、四版。